Med človekom in človekom ni razlike, le premor in bolečina.
Pesniška zbirka, v kateri pesmi vznikajo kot posledica avtorjevih srečanj predvsem s samim sabo. Zbirka je razdeljena na pet delov, ki konceptualno povezujejo njene stične točke. V pesmih preigrava filozofske, refleksivne, eksistencialne in družbeno-angažirane teme, ki so pesnikova mantra iz zbirke v zbirko. Oblikovno in vsebinsko so dokaj raznolike. V daljših po eni strani razmišlja o eksistencialnih vprašanjih, kot so duša, svet, dom, poslanstvo in usoda pesnika, po drugi strani skoznje rise čisto vsakdanje zgodbe in podobe. Kot vezni elementi med te daljše pesmi pa se na način ponavljajoče se mantre vrivajo petvrstičnice, ki ponujajo razmislek o človeku, smrti, svetu ... Pesniška govorica je pogosto abstraktna in komunicira v simbolnih podobah, skozi arhetipe, spet drugič je direktno neposredna, lahko bi rekli vsakdanja. Kljub temu, da je ton zbirke izrazito oseben, saj je svet »od znotraj« in občutno poudarjen, pa Šteger z mnogimi formalno-jezikovnimi igrami, bralcu omogoča povezanost z besedilom.
Avtor o zbirki:
Ko je umolknilo. Ker ni imelo več kraja. In ne smisla. Nobenega. Nikjer. Ko je prenehalo in je bilo dobro tako brez. In je bil živi konec, ko je umolknilo. Kje, kje je umolknilo? Vsepovsod. Kaj? Vse, vse je umolknilo. In ni bilo več nobenega odmeva. In ni bilo mojega življenja, ki ni moje, v besedah, ne besed, ki niso moje, v življenju mojem. Nič. Ko je vse, prav vse umolknilo. In več ni bilo. In sem vedel, da se več ne vrne. Nikdar. Pa se je, potihoma in kot da je neizbežno. Se je pretihotapilo kot nepozabljiv glas. Kot ritem, ki ga nisem mogel več stresti ven, ven iz votle lobanje. Moje? In se je ponavljalo. Doneče kotrljanje. In ni hotelo oditi. Pojdi proč, sem rekel. In nisem rekel jaz. Izgini, sem zavpil. Pa je bilo vse glasnejše. Je vse bolj preraščalo v ponovitvah gibanja. Od kod, od kod je gnalo? Ne iz mrtvega. Ne iz živega. Iz slepote moje takšen dar? V tujca, ki tuhta brez misli, obrača odsotno, vrti po pustih ustih, kar se ne pusti izreči. Zmeraj znova. In sem sam igrača ponovitev? Ponovno? Toda čemu? Z vsem, kar nima kraja. In ne sedanjosti. Nikjer? Z nikjer. In z nikjer vsepovsod. Kjer je še svet. A ne več moj. Svet nekega človeka. Ne tu ne tam. Vmes.
Publication : 3 janvier 2023
Edition : 1ère édition
Intérieur : Noir & blanc
Support(s) : eBook [ePub + Mobipocket + WEB]
Contenu(s) : ePub, Mobipocket, WEB
Protection(s) : Marquage social (ePub), Marquage social (Mobipocket), DRM (WEB)
Taille(s) : 777 ko (ePub), 1,68 Mo (Mobipocket), 1 octet (WEB)
Langue(s) : Slovène
Code(s) CLIL : 3633
EAN13 eBook [ePub + Mobipocket + WEB] : 9789617164572
EAN13 (papier) : 9789617164473
André Major, Pierre Ouellet, Domingo Cisneros, Pierre Senges, Hélène Frédérick, Guillaume Asselin, François Gagnon, Christine Palmiéri, Filippo Palumbo, Antoinette de Robien, Catherine Harton, Gérard Cartier, Franck Villain, Marie-Andrée Lamontagne, Aleš Šteger, Gorazd Kocijančič, Milijana Cunta, Stanka Hrastelj, Roger des Roches, France Mongeau, Guillaume Lebel, Larry Tremblay, Émile Martel, Monique Deland, Rober Racine
7,49 €