Si quelqu'un...

Dans ce livre d'Engelbert Mveng qui est un véritable Chemin de Croix, paru en 1962, les illustrations s’inspirent directement de l’art traditionnel africain, spécialement de l’art Bamoun, peuple des montagnes de l’Ouest Camerounais. Tous les visages sont des masques simplifiés. Les couleurs retenues sont le noir, couleur de la souffrance ; le rouge, symbole de la vie ; le blanc, couleur du deuil. Le texte s’inspire des lamentations funèbres africaines, et se fonde sur des passages de l’Ancien et du Nouveau Testament, sur les enseignements et les miracles du Christ, le tout centré autour du thème de l’amour miséricordieux du Christ pour les hommes, et du triomphe, en Lui, de la Vie sur la Mort.