Tous les espoirs étaient permis à Henri Derreumaux le jour où fut prise cette photo. Il venait d’être admis à l’Université de Varsovie. C’était le 10 juillet 1914. Vingt-trois jours plus tard s’élevait la tourmente qui devait ravager l’Europe pendant près de cinq années, cinq années au cours desquelles l’auteur vécut les extraordinaires aventures contées dans ce livre.