Lecommissaire Costes poussa la porte du hangar délabré situé dans la zone industrielle Polygone Nord, à Perpignan. L'obscurité était totale. Il perçut immédiatement une odeur métallique qu'il ne connaissait que trop bien : celle de la mort. A côté de lui, la jeune fille se mit à gémir ; il lui prit la main.Elle était glacée. Il la sentit agitée de tremblements.
Du calme, je suis là...
Il sortit la lampe électrique de sa poche et découvrit dans le faisceau de lumière les restes d'un atelier de mécanique : vieux bidons d'huile, châssis de machines. Au fond, le bureau vitré de la direction, où l'actuel locataire avait aménagé un studio sommaire. Enfin, c'est ce que lui avait raconté la fille.