« — Vous avez entendu ?
Dunbar ne répondit pas tout de suite.
— Oui, dit-il enfin.
Enea se redressa lentement.
— Il y a quelque chose ici ?
— Regardez mieux, murmura-t-il. Elles sont difficiles à apercevoir, elles savent se cacher. Il faudrait vous approcher, mais ça pourrait être dangereux. Elles ne vous connaissent pas. »

Depuis le début de la guerre civile qui oppose les forces britanniques et le peuple écossais, Édimbourg vit dans la terreur et le silence. Et si la jeunesse ou les nouveaux mouvements punk n’ont pas peur de défier la junte militaire, il n’en va pas de même pour la plupart des citoyens, obligés à marcher dans le rang. Enea, artiste plasticienne et rebelle dans l’âme, vit donc son art dans la clandestinité. Dans ces conditions, autant dire qu’elle ne s’attendait pas à rencontrer un nouvel ami, ni à ce que cette amitié naissante la conduise au-devant du danger.