À Tralee, petite ville de l’Ouest irlandais, l’inspecteur Collins ne rêve que de pêche et de solitude. Mais lorsque la belle Kathleen Brian, ancienne reine de beauté courtisée par tous les célibataires du pays, est retrouvée assassinée dans sa villa, ses vacances prennent fin.

Mais Tralee compte un autre détective : Curran, facteur à la retraite, lecteur passionné de romans policiers, qui connaît chaque secret de la ville, va mener sa propre enquête au grand jour, dans la salle de l’auberge.

Entre le professionnel et l’amateur, la rivalité tourne vite à la course de vitesse...

Une enquête pleine d’humour, dans laquelle le plus rusé n’est pas toujours celui que l’on croit.