Collection " LE DOMAINE "
Rendre à nouveau disponibles des œuvres introuvables, insoupçonnées ou inédites, telle est la vocation de la collection Le Domaine : un laboratoire de futurs classiques, ces livres " que la lecture rend d'autant plus neufs, inattendus, inouïs, qu'on a cru les connaître par ouï-dire ", disait Italo Calvino.

Le chaînon manquant entre grand roman de mœurs victorien et fresque sociale moderne, par l'auteur de La Dynastie des Forsyte
À Worsted Skeynes, règne Horace Pendyce, propriétaire terrien attaché aux valeurs traditionnelles, à la hiérarchie sociale et à la continuité familiale. Son fils aîné et son héritier, George, préfère les courses hippiques, les clubs de Londres et une existence oisive aux responsabilités que son père souhaiterait lui voir assumer. La crise éclate lorsque George tombe amoureux de Helen Bellew, jeune femme séparée de son mari, le capitaine Bellew. Une telle relation menace non seulement la réputation des intéressés, mais aussi l'honneur et l'équilibre de tout un milieu social. À mesure que le scandale enfle, George s'endette lourdement dans les paris hippiques, tandis que son père envisage de le déshériter pour protéger le domaine. La sensibilité et le pragmatisme de Margery, la mère de George, permettront-ils d'éviter le divorce ?
Poids de l'héritage, conflit entre liberté individuelle et pression sociale, critique des élites et déclin progressif de l'ordre ancien, place des femmes dans une société dominée par les hommes, difficulté des élites à s'adapter au changement : Le Domaine ( The Country House , 1907) permet de découvrir Galsworthy au moment où il élabore les grands motifs qui culmineront dans La Dynastie des Forsyte . À la manière de ce que feront plus tard Evelyn Waugh ou Kazuo Ishiguro, Galsworthy fait du domaine aristocratique un personnage à part entière et dissèque avec ironie les réflexes d'un groupe obsédé par la respectabilité, les apparences et la transmission patrimoniale.