Longtemps, Constance d'Arles (986-1032) a été reléguée au rang de reine intrigante, ambitieuse et autoritaire par des chroniqueurs majoritairement masculins qui ont façonné sa légende noire. Reine des Francs au début du XIᵉ siècle et épouse de Robert le Pieux, elle apparaît souvent dans les sources médiévales comme une figure de scandale davantage que comme un personnage politique majeur.
Dans cette biographie, l'autrice entreprend un véritable travail de réhabilitation historique. En revisitant les textes, en confrontant les sources et en replaçant les événements dans leur contexte, elle démontre combien l'image de Constance a été déformée par les préjugés de son époque et par une historiographie qui a longtemps privilégié le point de vue de ses détracteurs. L'ouvrage révèle ainsi une femme de pouvoir, consciente des enjeux dynastiques, capable d'influencer la politique du royaume, d'imposer sa présence à la cour capétienne et de défendre ses intérêts dans un monde dominé par les hommes.
Gaëlle Audéon, par sa plume engagée et incisive, rend justice à une femme de pouvoir que l'histoire avait invisibilisée ou reléguée dans les limbes.