Une histoire de l'homosexualité en Chine

Lin Wenyuan

Cet ouvrage fait 430 000 caractères, 74 600 mots, soit l'équivalent de 358 pages au format papier.

Un matin de l'an 5 avant notre ère, un empereur de Chine préfère couper la manche de sa robe plutôt que de réveiller le jeune homme endormi dessus. L'anecdote figure dans une histoire officielle, et pendant deux mille ans « la manche coupée » désignera en chinois l'amour entre hommes.

Des favoris des princes aux frères contractuels du Fujian, des jeunes acteurs de Pékin aux ouvrières de la soie qui refusaient le mariage, la Chine a produit sur ce sujet la documentation la plus longue et la plus continue du monde. Elle l'a fait sans interdit religieux, presque sans loi, et sans jamais avoir de mot pour désigner ceux qui vivaient ces amours.

Ce que l'Occident a apporté, au début du XXe siècle, ce n'est pas le désir : c'est le diagnostic, la maladie et la honte.

De l'empereur Ai à Taiwan, premier pays d'Asie à ouvrir le mariage en 2019, voici l'histoire que Pékin dit aujourd'hui venue d'ailleurs — et qui tient tout entière dans ses propres archives.