Avec ce récit médiéval, drôle et mordant, Lupano et Critone nous rappellent, à toutes fins utiles, que le principe même de la guerre est absurde, qu'il suffit de peu de chose pour y mettre fin et que, pour notre malheur, un rien la ravive.

Dans un Japon médiéval, deux soldats ennemis blessés désertent le champ de bataille pour trouver refuge dans le même moulin abandonné. Incapables de se résoudre à faire la paix, ils poursuivent leur affrontement de façon pathétique poussant leurs corps meurtris à leur extrême limite sous le ballet des colombes affolées et le regard amusés de deux corbeaux philosophes. Un conte aussi édifiant qu'amusant à savourer en famille.