Toute la bande se met à la recherche du repaire ennemi afin de secourir Yui Kagura, la soeur de Hajime. Alors qu'il accompagne les enquêteurs de la sécurité publique, Takahashi tombe nez à nez avec Owari, le Roi des Ténèbres, qui répand le chaos !

Leur affrontement est de courte durée. Séparé de ses compagnons par Owari, Takahashi se retrouve seul dans une zone truffée d'adversaires redoutables. Quelle sera donc l'issue de ce féroce combat à mort ?