Nommé Chevalier des Arts et Lettres en 2006, journaliste, critique, essayiste, gestionnaire culturel et enseignant, José Carlos Avellar (1936-2016) a été avant tout un passeur généreux. Auteur de sept livres sur le cinéma brésilien et latino-américain, vice-président de la Fipresci (1986 à 1995), membre des jurys de Cannes et Venise entre autres, il fut l'incontournable consultant des festivals (Berlin, San Sebastián, Toulouse, Montréal, Tokyo, Locarno, Gramado ...) Il a été successivement directeur de la Cinémathèque du Musée d'Art Moderne de Rio, directeur culturel à Embrafilme, directeur de RioFilme, puis programmateur à l'Institut Moreira Salles à Rio jusqu'à sa mort.