De contradictions en apories, de faux exemples en roueries intellectuelles, Lacan s'est enferré dans des concepts linguistiques non maîtrisés et appliqués à une lecture partiale de Freud. D'où, selon l'auteur, l'irrémédiable fourvoiement linguistique de la théorie lacanienne. En "désencombrant" l'oeuvre de ses erreurs, en reprenant les divergences d'avec la théorie freudienne, Alain Costes fait apparaître de nouvelles perspectives psychanalytiques.